-
1 Sägeblattspannung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Sägeblattspannung
-
2 Sägenspannung
сущ.дер. натяжение пилы, натяжение пильного полотна -
3 Aufspannung
сущ.1) общ. натяжка, растягивание, натягивание2) тех. крепление3) стр. (за-) крепление5) электр. вытягивание, вытягивание растягивание, зажимание, повышение напряжения, повышение напряжения (с помощью трансформатора)6) маш. зажим, установка (обрабатываемого изделия), закрепление8) дер. натягивание (напр. ремня), закрепление (обрабатываемой детали), крепление (обрабатываемой детали), натяжение (пильного полотна) -
4 Sägeblattspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sägeblattspannung
-
5 Sägeblattspannung
сущ. -
6 Sägeblattspannung
f́натяжение пильного полотнаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Sägeblattspannung
-
7 Nachspannen
сущ.1) тех. дополнительное натяжение, подтягивание, последующее натяжение, подтяжка (арматуры)2) дор. регулирование3) электр. перетяжка (проводов)4) дер. подтягивание (пильного полотна)5) стрелк. повторное взведение -
8 nachspannen
сущ.1) тех. дополнительное натяжение, подтягивание, последующее натяжение, подтяжка (арматуры)2) дор. регулирование3) электр. перетяжка (проводов)4) дер. подтягивание (пильного полотна)5) стрелк. повторное взведение -
9 Sägeblattspannung
f натяжение с. пильного полотнаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sägeblattspannung